Les dinosaures

Le mot “dinosaure” vient du grec et signifie : « affreux (ou terrible) lézard ». Il a été inventé en 1841, c’est pourquoi il n’est pas dans la Bible. Cependant on y trouve des mots hébreux décrivant des animaux aujourd’hui disparus, mais qui ont été vus par les gens de l’époque, ainsi que par les générations qui nous ont précédées.

 

Ils y a également de nombreux témoignages dans le monde : Les fossiles, les empreintes ainsi que les figurines, peintures et gravures antiques. (Pour plus de détails, demandez l’article : Les dinosaures et la Bible).

Genèse 1 v 20 : Création des grands animaux aquatiques (parfois traduit par monstres marins). Ils étaient parfaits et végétariens, comme les autres animaux, et vivaient en harmonie avec l’ensemble de la création. Le régime carnivore est une conséquence de la chute.

Genèse 6 v 20 : Les dinosaures étaient dans l’arche «…de tous les reptiles de la Terre selon leur espèce… »

Job 40 v 10 dans certaines éditions de la Bible (ou 15) à 24 : « Voici Behémoth, je l’ai fait comme toi ! Il mange de l’herbe comme le bœuf. Sa force est dans ses reins, et sa vigueur dans les muscles de son ventre, il raidit sa queue comme un cèdre, les tendons de ses cuisses sont entrelacés, ses os sont des tubes de bronze, son ossature comme des barres de fer.

Il est le commencement des voies de Dieu ; celui qui le fait le pourvoit d’une épée. Sa pâture lui vient des montagnes, là où s’ébattent tous les animaux sauvages. Il se couche sous les lotus, dans le secret des roseaux et des marécages, les lotus le couvrent de leur ombre, les saules des oueds l’entourent » (NBS).

Description détaillé du Behemot, énorme animal semi-aquatique et herbivore, connu des gens de l’époque, mais disparu aujourd’hui. Louis Segond a traduit faussement «hippopotame», ce qui est impossible car le béhémot avait la queue comme un cèdre, verset 17. 

 

Job 40 v 20 dans certaines éditions (ou 25) à chapitre 41 v 26 + psaume 104 v 26 :

« Tireras–tu Léviathan avec un hameçon ?...

Couvriras–tu sa peau de dards et sa tête de harpon à poisson ? Mets ta main sur lui : au souvenir du combat, tu ne recommenceras plus !...

Sur la terre il n’a pas de maître ; il a été fait sans terreur. Il regarde tout ce qui est élevé, il est le roi des plus fiers animaux ». (NBS).

Le Léviathan qui était un animal connu et redouté était appelé « Le roi des plus fiers animaux ». Il est beau, contrairement aux représentations que l’on voit dans les livres ainsi que dans les films, et il a des dents pointues et des écailles. Il est devenu par la suite un symbole de Satan (Esaie 27 v 1). Louis Segond a traduit faussement « crocodile », ce qui est impossible car le Léviathan crache des étincelles et de la fumée, verset 11 à 13.

Psaume 74 v 13-14 : Ce texte parle du Tannin (monstres), un autre animal inconnu, vivant dans la mer, et Léviathan.

Psaume 89 v 10-11 + Esaie 51 v 9 : Rahab (parfois traduit par Egypte) et Tannin (Dragon ou monstre).

Esaie 27 v 1 : Léviathan et Tannin (Dragon).

Ezechiel 29 v 3 : Tannim (Dragon ).